Dokumentations-/Technischer Redakteur (m/w/d) @BÄR Automation GmbH

Infos zur Position Die Agile Robots SE ist seit 2023 Mehrheitsgesellschafter der BÄR Automation GmbH .  Diese Vakanz ist bei der BÄR Automation GmbH, in Gemmingen, zu besetzen. Der Standort ist direkt an die Stadtbahn nach Heilbronn und Karlsruhe angebunden. Abwechslungsreiche Aufgaben • Erstellung der mechanischen Dokumentation: Anlagen-, Baugruppen dokumentieren, Anlagen- und Funktionsbeschreibung für alle Lebensphasen (Transport, Aufbau, Betrieb, Wartung, Reparatur, Demontage) einer Anlage/ Maschine • Zusammenstellung der elektrischen und mechanischen Dokumente + Versand an den Endkunden bzw. Einspielen in deren Kundenportale • Aufbereiten der Zeichnungen und Stücklisten nach Kundenvorschrift • Pflichten-, Lastenhefte und Vorschriften von Kunden prüfen und bewerten • Funktionsbeschreibung der Anlage bzw. Maschine • Wartungsanweisung/ Reparaturanweisung erstellen • Kundenvorgaben umsetzen (Abweichung von Standarddokumentation) • Schulungsunterlagen erstellen, evtl. Schulungen durchführen • Abstimmung mit Kunden und Lieferanten im Bereich der Dokumentation • Steuerung der Übersetzungsbüros • CE-Erstellung nach Leitfaden der Fa. Bär • Eigenständige Ressourcenplanung Passend zum Profil • Die Basis Ihres Profils bildet ein erfolgreich abgeschlossenes Bachelorstudium im Maschinenbau, bzw. eine Technikerausbildung  • Erfahrung im Umgang mit Liefervorschriften, Spezifikationen und Normen • Erfahrung mit sicherheitsrelevanten Normen, Richtlinien und Gesetzen • Gute Kenntnisse im MS Office Paket • Gute Kenntnisse im Umgang mit 2D/3D-CAD Systemen von Inventor und AutoCAD • Fließende Deutschkenntnisse, sehr gute Englischkenntnisse • Fähigkeit zur klaren Darlegung komplexer technischer Sachverhalte  • Selbständiges, zuverlässiges, strukturiertes und kundenorientiertes Arbeiten  • Teamfähigkeit und Freude am gemeinsamen Erfolg Unser Angebot • Eine abwechslungsreiche Rolle mit viel Freiraum für eigenverantwortliches Handeln und das Einbringen eigener Ideen • In einem familiengeführten Inhaberunternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen bis hoch zur Geschäftsführung • Eingebunden in das internationale High-Tech Unternehmen Agile Robots SE • Zielgerichtete Weiterbildungs- und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten im Interesse einer langfristigen Zusammenarbeit • Gründliche Einarbeitung und Betreuung über ein Patenmodell • Sehr gute Arbeitsatmosphäre in einem engagierten, kollegialen Team • Bezahlung in Anlehnung an den IG Metall Tarif